Category Archives: Allgemein

General posts regarding day-to-day life, with images, posts and comments

Feliz Natal 2013

Hallo zusammen! Ola pessoal!

Depois de muito tempo, voltei a escrever no meu blog, para desejar pra todos um Feliz Natal e Prospero Ano Novo, com muita saude, felicidade e sucesso. Esteve muito ocupada, mais consegui decorar um pouco a minha casa. Até agora não nevou, e as previsões méteo prevêem 9°  pro Natal. Pra quem mora aqui, pode se dizer que está até „quente“ pra essa época. Normalmente, já teríamos neve.

Tirei algumas fotos com o celular, porque estou no momento sem camera digital. No ano novo vou ter que comprar uma nova…

 

After a long time, I am back writing on my blog, wishing you all a Merry Christmas and a Happy New Year, with a lot of health, happiness and success. I have been busy lately, but I still managed to decorate my home for the season. It has not snowed yet, and the forecast says we will have 9° for the 25th. Those who live here, say it is even „hot“ for the season… We usually have snow covering the streets by now.

I managed to take some pictures with my mobile, since I lost my digital camera. I will have to buy a new one in the New Year.

Enjoy!

 

natal012

Read More

You may also like

Wie war mein Sommer…

In diesem Sommer in meiner freien Zeit hatte ich eine Menge  zu tun: ich habe meinem Haus renoviert und ich bin froh, dass der Herbst ist immer noch mit der Sommer Temperatur bleibt, so habe ich mehr Zeit meine Projekte zu beenden.

Mein Garten ist immer noch  Super-blumig, und ich habe bereits für Herbst dekoriert mit Blumen, die ich in mein Garten gepflückt habe. Ich werde euch auch den neuen Look meiner Veranda zeigen. Ich hoffe es euch gefällt, die Ideen und die Blumen Arrangements…

Nesse verão tive muito o que fazer, no meu tempo livre decorei a minha casa, e fico feliz que o outono ainda está com temperatura de verão assim isso me da  mais tempo pra terminar  meus projetos. Meu jardim ainda esta super florido, e eu ja decorei para outono com flores que colhi no meu jardim, e agora  vou lhe mostrar tambem o novo look do minha varanda, meu jardin tambem está de cara nova, espero que voces curtam as ideas e arranjos florais…

 

IMG_0655

 

Read More

You may also like

Inspiration from the Provence

Hi all!

I was away from some time, but I am back now! In the meantime, I have been looking for wonderful pictures to give you some inspiration, and I hope you like the pictures as much as I did.

They are from the blog: Décor de Provence. This is a very nice blog, and I suggest you take a look at it.

I like the pictures very much, since they give me inspiration for my furniture decoration and restoration work I do. They also give me a summer feeling during this changeable weather we are experiencing in Berlin.

tumblr_mmnca46U0D1qei7a7o1_1280

Read More

You may also like